[This is a roundup of news articles and other materials circulating on the Arabian Peninsula and reflects a wide variety of opinions. It does not reflect the views of the Arabian Peninsula Page Editors or of Jadaliyya. You may send your own recommendations for inclusion in each week`s roundup to ap@jadaliyya.com by Monday night of every week.]
Regional and International Relations
Saudi Arabia cuts ministers’ salaries, reduces public sector bonuses Riyadh has reduced ministers` salaries by twenty percent and abolished public sector bonuses.
Iran Sells First Cargoes of Oil, Condensate to British Companies Iran continues to boost its output and export levels since the lifting of international sanctions in January.
27 U.S. Senators Rebel Against Arming Saudi Arabia Twenty-seven senators pushed for a resolution opposing a $1.15 billion arms transfer to Saudi Arabia.
Gulf May Arm Rebels Now Syria Truce is Dead US officials said that Gulf states might arm Syrian rebels with shoulder-fired missiles
Saudi Arabia is showing signs of financial strain as its relationship with the US sours Benefit cuts have affected Saudi forces in Yemen.
Germany to Press U.S. to Reduce Iran Sanctions: Economy Minister Deputy Economy Minister Mohammad Khazaei stated that ten economic agreements would be signed during the visit of Germany’s Minister for Economic Affairs and Energy.
Angry foreign staff block Saudi road in protest over missing pay Tens of workers at the Saad Group blocked a road in Saudi Arabia’s Eastern Province in a protest over not being paid for over seven months.
Iran Says It’s Not Ready for Oil Output Freeze Deal During an informal OPEC meeting in Algiers, the Iranian Minister of Oil said that Iran is not ready to agree to an oil output freeze.
UK trained hundreds of guards working at Bahrain’s death row jail: Report A new report by Reprieve has documented that Northern Ireland Co-operation Overseas experts worked with Bahrain’s prison staff at jails where systematic torture took place.
UN says Iran abiding by nuclear deal A report has claimed that the United States and negotiating partners agreed “in secret” to allow Iran to evade certain restrictions in last year`s nuclear agreement.
Saudi stocks plunge to multi-year lows on austerity The Saudi government might introduce more austerity measures to curb a large budget deficit caused by low oil prices, causing investor uncertainty.
Iran offers tax breaks for hotels to boost tourism Iran offers tax breaks to hoteliers in a move to boost the tourism sector.
Bahraini Association Against Normalization Condemns FM Remarks, Demands Gov’t to Dismiss Him The association condemned the FM for "expressing his condolences over the death of Zionist war criminal, who is directly responsible for the death of hundreds of Arabs.”
US State Department Says it’s Following Nabeel Rajab’s Case Closely, Might Attend Trial The activist Nabeel Rajab is set to be tried over tweets he posted last year, in which he criticized the war on Yemen and the torture faced by prisoners in the infamous Jaw prison in Bahrain.
Reports and Opinions
Importing Israeli gas: Jordan’s self-harming energy choice The deal struck by the Jordanian regime means that Jordanian taxpayers’ money will be supporting Israel’s policies.
Saudi Arabia plans drug tests for drivers “People in Saudi already need to pass a drugs test to obtain a work contract or a marriage certificate.”
Why Some Wars (Like Syria’s) Get More Attention Than Others (Like Yemen’s) “Most conflicts are Yemens, not Syrias or Darfurs.”
‘NYT’ finds no ‘camera-ready villain’ in Yemen (because those are our child-killers) “The piece by Amanda Taub on why the war in Yemen gets so little attention is, or should be, an instant classic in the realm of Orwellian thinking.”
Bahrain Says US Lacks Rationality in Response to 9/11 Bill Pass to Sue Saudi Arabia Bahrain Foreign Minister Khalid bin Ahmed Al Khalifa tweeted saying: "The Justice Against Sponsors of Terrorism Act is an arrow launched by the US Congress at its own country."
Photos: Mass Protest in Diraz Condemning “Normalization with Israel” and Persecution of Shiites Protestors condemned the Bahraini Ministry of Foreign Affairs` statement in which it expressed condolences for the death of Shimon Peres.
One Torturer to Another: Kissinger Honors Bahrain FM With Award Henry Kissinger awarded Bahrain’s Foreign Affairs Minister with a Lifetime Achievement Award for economic development and “respect for religious pluralism.”
Crisis in Yemen
Yemen: MSF releases detailed documentation of attacks on two medical facilities ahead of the UN Security Council closed session on protection of medical missions.
UAE-supported Forces of Security Belt continue displacing northern citizens from Yemen`s southern city of Aden The Security Belt Forces is a brigade commanded by Hani bin Buraik, who is very close to United Arab of Emirates.
Yemen`s Houthis ask former Aden governor to form government Abdulaziz bin Habtoor, who hails from Shabwa province in southern Yemen, is expected to form a “national salvation government.”
Six Yemeni fishermen killed in an air strike by Saudi-led coalition southern Yemen’s Mokha port Saudi-led coalition jets hit the fishermen in a small port in Wahija village on the Red Sea coast of Yemen.
Activists cry foul as U.N. decides against Yemen rights probe The UN Human Rights Council failed to establish an independent inquiry into war crimes in Yemen.
Yemen, ripped apart by war, faces another catastrophe Yemen is running out of water and Sanaa could become the world’s first water-dry city by next year.
Starving Yemen Nawal Al-Maghafi documents life in the city of Hodeida while it is being bombed by Saudi-led forces, where she finds children with severe malnutrition.
Human Rights
Bahrain Top Court Rejects Release of Opposition Chief In May, the appeals court doubled the jail term of Shi‘a opposition chief cleric Ali Salman to nine years after reversing an earlier acquittal on charges of calling for regime change by force.
Saudi firm tells staff to forget owed pay if they want passports back Foreign workers at construction firm United Seemac were told that if they want their passports back they must forget about their salaries owed by the company.
Body of Activist Nasser Al-Ras Arrives at Najaf Al-Ras is one of the Bahraini regime`s torture victims and a witness of the killing of Abdulkarim Al-Fakhrawi, who died under torture in prison.
Saudi police arrest teen for making video with US `vlogger` Abu Sin gets arrested for a video chat that could get him three years in jail for breaching the country’s interpretation of Sharia law.
Nabeel Rajab to Undergo Surgery on Monday Al Khalifa pardoned Nabeel Rajab in July over fears for his health, but the authorities have arrested him again.
Kuwait: Shiite Cleric Acquitted of False News Circulation Charges During Friday prayers, the religious scholar strongly criticized the state security forces for arresting many young Shi‘a and torturing them to extract confessions over the case of "al-Abdali cell."
Clashes Broke out with Ministry of Interior Forces in Abu Saiba Village after Removal of Ashura Banners Angry youth peacefully protested against the ministry of interior’s actions.
Digital Rights Derailed in Bahrain: BCHR Releases Report on Restricting and Criminalizing of freedoms online The report examines the measures taken by the Bahraini authorities to tighten their grip on the Internet and increase surveillance of content published online.
Saudis petition king to end male guardianship system Petitions demanding the end of male guardianship have been sent to Salman.
Jordan protest calls for government resignation over Hattar murder Hundreds of protesters demand the resignation of Jordan’s government chanting: “The people want the fall of the government... No security, they killed Nahed in Amman.”
Two Bahraini Sentenced to 10-Year Jail Term, Revoked of their Citizenship over Terrorism-Related Charges Bahraini authorities have intensified trials against dissidents, targeting in particular Shi‘a citizens.
Human Rights Defenders Continuously Targeted by Bahraini Authorities, Despite Nonviolent Work The Bahraini government uses a mixed approach of structural and direct violence to curb dissent.
Lockheed`s Jet Sale to Bahrain Blocked for Human Rights Violations Obama urges Gulf ally to demonstrate progress on human rights before buying nineteen F-16 fighter jets from Lockheed Martin.
Arabic
البحرين
حبس نبيل رجب بسجن إنفرادي في "الرفاع الشرقي" وتعريضه للإهانات
عائلة الحقوقي نبيل رجب تلقت اتصالاً منه يفيد بوضعه في سجن انفرادي وتعرضه للإهانة والصراخ من قبل أحد ضباط مركز الرفاع الشرقي.
64 باحثاً وأكاديمياً من 20 دولة حول العالم يطالبون بان كي مون بالتدخل لوقف القمع في البحرين
كما طالب الموقعون على الرسالة باتخاذ خطوات سريعة للحد من اضطهاد الحكومة للشعب البحريني و"الإفراج عن المعتقلين السياسيين فورا وإحالة ملفات الجرائم التي ارتكبها عناصر ورجال نظام الحكم إلى المحاكم".
وزير الخارجية البحريني يرثي الرئيس الإسرائيلي بيريز ويشيد به كرجل حرب
نشر الشّيخ خالد آل خليفة تغريدة على تويتر قال فيها "ارقد بسلام أيها الرئيس شيمون بيريز، رجل حرب ورجل سلام ما يزال بعيد المنال في الشّرق الأوسط".
البحرين تحذر من أن القانون الأمريكي ضد السعودية سيرتد على واشنطن
تعد البحرين حليفاً مهماً للولايات المتحدة في الخليج وهي مقر الأسطول الأمريكي الخامس. كما تربط المنامة علاقات وثيقة بالرياض، وغالباً ما تتبع الخطوط العامة لسياساتها الإقليمية والدولية.
البحرين: مسيرة رفضاً للتودّد لإسرائيل
أحرقت الجموع الأعلام الإسرائيلية في شوارع الدراز، حيث يواصل البحرينيون اعتصامهم المفتوح عند منزل آية الله الشيخ عيسى قاسم.
اليمن
جبهات تعز تشتعل: فشل هجمات «التحالف» غرباً
شهدت مناطق عدة في تعز خلافات بين الفصائل الموالية لـ«التحالف» وأعمال سطو ونهب.
السعودية تطوّع الأمم المتحدة: لا لجنة دولية للتحقيق في الانتهاكات
قراراً يطلب تعزيز تعاون المجلس مع لجنة التحقيق الوطنية التي أنشأتها الحكومة الموالية للرئيس المستقيل عبد ربه منصور هادي قبل عام والمتهمة بالانحياز.
إحياء خيار التفاوض: صعوبة سعودية في الاستمرار بالمواجهة
الخيار العسكري البديل من مفاوضات الكويت لم يحقق أياً من نتائجه المرجوة ولم يعد لدى الرياض ومن خلفها الإدارة الأميركية القدرة على المراوحة.
يمنيّون يتبرّعون للبنك المركزي... وتحذيرات غربيّة من نقله إلى عدن
ترمي الحملة إلى حل أزمة البنك المركزي ودعم القطاع المصرفي بعد قرار الرئيس المستقيل عبد ربه منصور هادي نقل المركزي إلى مدينة عدن.
اليمن: استهداف سفينة إماراتيّة وأنباء عن وقوع العديد من القتلى
استهدفت اللجان الشّعبية اليمنية بالصّواريخ بارجة إماراتيّة في المخا غرب تعز جنوب اليمن، ما أدّى إلى مقتل 22 جنديّاً إماراتيّاً.
السعودية
أوّل دعوى أميركيّة تقاضي السعوديّة بعد إقرار قانون "جاستا"
ستيفاني روس تقدّمت بدعوى قضائية في واشنطن تتّهم فيها السعودية بتقديم الدعم المادي لمنفذي الهجمات الإرهابية والتسبب في مقتل زوجها الضابط البحري باتريك دون.
الحكومة السّعوديّة: قانون جاستا سيؤثّر على الولايات المتّحدة
اعتبرت السّعوديّة، في أنّ "اعتماد قانون جاستا يُشكّل مصدر قلقٍ كبيرٍ للعالم وإضعاف الحصانة السيادية، وأنّه سيؤثّر على جميع الدّول بما فيها الولايات المتّحدة".
النقل:استبعاد كافة الأجانب العاملين في تطبيقات “كريم وأوبر"
الإجراءات تعتبر خطة من قبل الوزارة لتصحيح الوضع الحالي والانتقال الكامل لتطبيق الشروط الجديدة والتي تركزت على استبعاد كافة الأجانب العاملين بمركباتهم الخاصة.
رسمياً السعودية بدأت في اعتماد التقويم الميلادي بدلا عن الهجري
مجموعة قرارات اتخذها مجلس الوزراء السعودي، في وقت سابق، وتضمنت أيضا إلغاء ووقف وتعديل بعض البدلات والمكافآت للموظفين الحكوميين في البلاد، وتعديلات في فترات الانتداب ونسب العمل الإضافي، إضافة إلى عدم منح العلاوة السنوية.
مؤسسة النقد السعودي توجه البنوك بإعادة جدولة القروض الاستهلاكية
وأصدر العاهل السعودي الملك «سلمان بن عبدالعزيز» الاثنين الماضي 4 أوامر ملكية قضت بإلغاء بعض العلاوات والبدلات وتعديل البعض الآخر منها، في الوزارات والهيئات الحكومية والمؤسسات العامة.
السعودية تبدأ تطبيق الرسوم الجديدة للتأشيرات
بدأ اليوم الأحد، سريان قرار مجلس الوزراء السعودي برفع رسوم التأشيرات المختلفة.
إجراءات التقشف تدفع بورصة السعودية إلى خسارة أسبوعية قياسية
خسر رأس المال السوقي للأسهم السعودية خلال الأسبوع الماضي نحو 64.9 مليار ريال ما يعادل 17.3 مليار دولار أميركي.
مئات الباكستانيين سيغادرون السعودية من دون قبض رواتبهم
أفاد مسؤول في السفارة الباكستانية في الرياض بأن مئات الباكستانيين سيغادرون السعودية هذا الأسبوع من دون الحصول على رواتبهم التي كانوا ينتظرونها منذ أشهر عدة.
السعودية تعتزم فرض رسوم على الطرق السريعة بعد إسنادها للقطاع الخاص
أكدت وزارة النقل السعودية تلزيم بناء وتشغيل مشاريع الطرق في المملكة إلى القطاع الخاص مع فرض رسوم على استخدام الطرق السريعة لتغطية تكاليف بنائها وتشغيلها.
قانون «11 سبتمبر» يهبط بالريال السعودي أمام الدولار الأمريكي
هبط الريال السعودي مقابل الدولار الأمريكي في سوق المعاملات الآجلة بعد تصويت «الكونغرس» لصالح السماح لأقارب ضحايا هجمات 11 سبتمبر بمقاضاة السعودية.
بالأرقام رواتب الوزراء وأعضاء «الشورى السعودي» قبل وبعد تخفيضها
يصرف لكل عضو شورى عند اختياره مباشرة مبلغ مقطوع قدره 300 ألف ريال بحيث يكون شاملا لقيمة السيارة التي تؤمن للعضو وما تتطلبه من قيادة وصيانة ومحروقات وذلك خلال فترة العضوية المحددة بـ4 سنوات، وبعد التخفيض يصبح 255 ألف ريال.
من دون رواتب مستحقة.. مئات الباكستانيين يغادرون السعودية
مسؤول في السفارة الباكستانية في الرياض قال أن مئات الباكستانيين سيغادرون السعودية هذا الأسبوع من دون أن يقبضوا رواتبهم التي كانوا ينتظرونها منذ أشهر عدة.
متفرقات
الشارع الأردني يرفض غاز العدو
تحت شعار «اتفاقية الغاز احتلال»، انطلقت المسيرة التي دعت إليها الحركة الإسلامية، والحركات الشبابية والشعبية والنقابية، بالتعاون مع «اللجنة التنسيقية للمجموعات المناهضة لاستيراد الغاز.»
إيران: فتح قضايا قانونية ضد مئات الموظفين الحكوميين بسبب ارتفاع رواتبهم
نحو 400 موظف حكومي إيراني يواجهون المثول أمام القضاء بسبب ارتفاع رواتبهم بشكل كبير.
وزير إسرائيلي: أصبحنا دولة مصدرة للغاز بعد الاتفاقية مع الأردن
أثار توقيع الحكومة الصفقة لتوليد الكهرباء من الغاز الإسرائيلي حالة من الغضب الشعبي بالأردن عبرت عن هذا الغضب منظمات المجتمع المدني ومناهضو التطبيع.
أمريكا توافق على بيع مقاتلات لقطر والكويت والبحرين
بيع طائرات مقاتلة تصنعها شركة بوينج للكويت وقطر بقيمة سبعة مليارات دولار.
القبض على بريطاني مخمور اقتحم «قصر الشعب» بالكويت حاملا سيفا
حاصره رجال الأمن مع حرس القصر وتمكنوا من السيطرة عليه، بعد أن قاومهم وأتلف عددا من الدوريات.
أميركا | الكونغرس يُلحق «هزيمة تاريخية» بأوباما
صوّت مجلس الشيوخ الأميركي أمس، بغالبية كبيرة لتجاوز فيتو وضعه الرئيس باراك أوباما على قانون يسمح لضحايا هجمات 11 أيلول بملاحقة السعودية قضائياً.
الأردن | مسيرة ضد اتفاقية الغاز الإسرائيلي: حشد كبير فهتافات مضادة... لتفضّ المسيرة!
تدخلت الشرطة لتفريق جزء من المسيرة ومنع أي هتافات ترتبط بقضية اغتيال حتر وخاصة التي وصفه فيها متظاهرون بأنه شهيد القلم والرسالة.
رأي
هل تقوض «رؤية 2030» النظام السعودي كما فعلت «الثورة البيضاء» بنظام شاه إيران؟
لعبت السعودية دور حاضن الثورات المضادة في أعقاب الربيع العربي، ولكنها ليست في مأمن من الضغوط الاجتماعية التي دفعت الثورات التونسية والمصرية.
إسرائيل ــ السعودية: نحو تحالف استراتيجي معلن
تتبنى كل من تل أبيب والرياض الخطاب السياسي نفسه وتتقاطع أولوياتهما الاقليمية إلى حد التطابق في تحديد الاعداء وكيفية مواجهتهم.
اليمن: مقتل 10 جنود سعوديين وإصابة 15 بغارة للتحالف السعودي على موقعهم في جيزان عن طريق الخطأ
مقتل 10 جنود سعوديين وإصابة 15 بغارة للتحالف السعودي على موقعهم في جيزان عن طريق الخطأ.
الأزمة الخليجية الإيرانية.. هل تنضم لسجل الوساطات القطرية؟
اتصال أمير قطر بالرئيس الإيراني، حسن روحاني، لتهنئته بعد الأضحى الماضي وليطرح تكهنات وتساؤلات مفادها: هل يًمكن لقطر أن تقود وساطة بين دول الخليج مع إيران لإرجاع العلاقات إلى حالة من الهدوء؟
مقتل 30 كويتيا ضمن صفوف «الدولة الإسلامية» و«جبهة فتح الشام»
مقتل 30 من أصل 100 من المواطنين وغير محددي الجنسية (البدون)، الذين يقاتلون مع تنظيم «الدولة الإسلامية» و«جبهة فتح الشام» في سوريا والعراق.
وزارة الإعلام الكويتية تقاضي صحيفة «الراي» بتهمة الإساءة لإيران
الشكوى المقدمة من وزارة الإعلام الكويتية حول عدد من المقالات اعتبرت الوزارة أنها "تضمنت مواضيع من شأنها الإضرار بالعلاقات الدولية بين الكويت والجمهورية الإسلامية الإيرانية".
خاص لـ«الخليج الجديد»: منع «نايف الصحفي» و«منصور السالمي» من السفر خارج المملكة
يأتي ذلك، بعد أن منعت السلطات السعودية الخبير والمحلل الاقتصادي الشهير «برجس البرجس» من السفر خلال أغسطس/آب الماضي.